Bienvenue !!!

Je suis heureuse de vous trouver ici. 🙂

Je vous ai concocté un article d’introduction afin de vous souhaiter la bienvenue sur ce blog de voyage en voilier et de vous donner quelques astuces et liens utiles.

www.pexels.com

Tout d’abord…

Merci de visiter notre blog !

C’est un plaisir pour moi de vous recevoir sur ces page. Durant 1 année, j’ai inscrit mon vécu, mon ressenti, ce que j’ai vu, aimé, moins apprécié, mes expériences, mon avis, mon humour « à la Emilie »…

Je partage avec vous, au fil des articles, mes meilleurs photos et tout ce que je souhaitais retenir de cette aventure.

J’espère que cela vous plaira. N’hésitez à me donner votre avis ! C’est important pour moi car c’est toujours un plaisir d’avoir un retour de mes lecteurs. Et si vous avez des questions ou envie de partager votre propre expérience (le lien de votre blog peut-être), je me ferais une joie de vous lire. 😀

Partagez votre avis, écrivez un commentaire 😉


Afin de vous aider dans la navigation de ce blog…

…Voici quelques explications et liens utiles.

Tout d’abord, sachez que ce blog est écrit en espagnol et en français.

Tout en haut, vous pouvez accéder à des pages communes , traduites pour vous dans les deux langues :

Je vous conseille de faire un tour Le voyage afin de visualiser notre parcourt complet avec ses détails : date, durée des trajets en mer, lieux visités, sites favoris…

Le voyage

Vous pouvez également accéder directement à la carte grâce à My Maps en cliquant sur ce lien : Viaje Chema y Emilie.

La seule partie non traduite est le « Journal du voyage » sur lequel cet article et publié. Elle regroupe toutes mes publications a fils des mois. Google Traduction se chargera de vous aider 😉

Vous pouvez passer de la partie espagnole (le journal de Chema aussi appelé Diario de viaje) à la française (la mienne appelée Journal du voyage ) en cliquant sur la langue souhaitée, soit en haut, soit en bas de cette page.

Les liens URL

http://atomarviento.org/

http://atomarviento.org/fr/

N’ayez pas peur d’utiliser le formulaire de recherche (à droite) si vous cherchez un lieu en particulier. Chaque article est intitulé par le nom du pays et de la ville visitée.

De plus, sachez que vous pouvez accéder aux articles selon les mois de parution grâce aux archives sur votre droite (ou en bas depuis un smartphone).


Liens directs vers mes articles

Voici maintenant quelques liens vous permettant de retrouver facilement les articles qui peuvent vous intéresser.

Les débuts

Quelques explications en amont du voyage

Déroulement du voyage

Le début du blog

Quelle chance !

Le 1er jour du voyage

Ça y est, nous partons !

Les premiers articles parlant d’un pays ou d’une région

La France

Argelès – France

L’Italie

Genova (Gênes) – Italie

La Corse

Corse (Bastia) – France

La Sardaigne

Porto di Palau en Sardaigne – Italie

La Sicile à l’aller

Favignana en Sicile – Italie

La Sicle au retour

Sicile – Italie (1/2)

La Grèce

Île de Corfou – Grèce 1/5

Les Cyclades

île Kea – Grèce

Le retour

Île de Meganisi – Grèce (Re)

Les Baléares

Minorque – Espagne

 

Au sujet du moteur, du bateau

Nos avaries et les plus gros problèmes rencontrés

Le moteur est HS

Avarie moteur

Les vents de Corse

Des améliorations, des problèmes résolus et de la nouveauté.

Une petite frayeur en pleine nuit

Le déroulement du voyage

Quelques articles parlant de la vie à bord

Mal de mer en Corse

Nous sommes bien équipés !

Aventure de la lessive à Palerme

Cuisiner dans un voilier – Idées et recettes : Manger à la Grecque

Du sport en mer

Les traversées

Toutes nos traversées, entre continent et îles mais surtout entre les îles

Traversée : de la Corse à la Sardaigne

Traversée de la Sardaigne à la Sicile

Traversée de l’Italie à la Grèce

Traversée Grèce – Sicile

Traversée Sicile – Sardaigne

Traversée Sardaigne – Minorque

Retour “à la maison”… – Traversée Menorque – Barcelone


J’espère que ce tour d’horizon vous sera utile. 🙂

Si vous avez des questions ou des suggestions, n’hésitez pas. Nous restons connectés et à l’écoute.

La partie commentaire sous les articles est toujours disponible… je dit ça… je dis rien. 😉

Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter une bonne lecture !

À bientôt

Emilie